Information in Your Language
Find information about Coronavirus: COVID-19 Translated Resources in your preferred language.
The resources available on this page have been published by trusted authorities such as the Department of Health (Australian Government), Department of Home Affairs, and the World Health Organisation (WHO). We will be updating this page regularly.
Want to add a translated resource to this library? Send us an email.
Who are Ethnolink?
We are community translation specialists who work with NAATI Certified translators. We’ve put this library of multilingual resources together so that all Australians can access information in their preferred language about the Coronavirus (COVID-19) pandemic.
Information Available in 71 Languages
Information in Indigenous Australian Languages
Arabic | العربية
Department of Health, Australian Government
Department of Home Affairs, Australian Government
National Disability Insurance Agency (NDIA)
Department of Health and Human Services, Victorian Government
NSW Health, NSW Government
Smartraveller.gov.au
World Health Organization (WHO)
Hume Whittlesea Primary Care Partnership
- COVID-19-Information-Sheet-Arabic
- COVID-19-Get-The-Facts-Poster-Arabic
- COVID-19-Kindness-Respect-Poster-Arabic
Albanian | Shqiptar
Department of Health, Australian Government
Department of Home Affairs, Australian Government
Armenian | Հայերեն
Department of Health, Australian Government
Department of Home Affairs, Australian Government
NSW Health, NSW Government
Amharic | አማርኛ
Department of Health, Australian Government
Department of Home Affairs, Australian Government
Department of Health and Human Services, Victorian Government
Assyrian | ܣܘܪܝܬ
Department of Health, Australian Government
Department of Home Affairs, Australian Government
Department of Health and Human Services, Victorian Government
NSW Health, NSW Government
Bangla | বাংলা
Department of Health, Australian Government
Department of Home Affairs, Australian Government
Department of Health and Human Services, Victorian Government
NSW Health, NSW Government
Bosnian | Bosanski
Department of Health, Australian Government
Department of Home Affairs, Australian Government
Department of Health and Human Services, Victorian Government
Bulgarian | български
Department of Health, Australian Government
Department of Home Affairs, Australian Government
Burmese | မြန်မာ
Department of Health, Australian Government
Department of Home Affairs, Australian Government
Department of Health and Human Services, Victorian Government
NSW Health, NSW Government
Chaldean | ܟܲܠܕܵܝܵܐ
Department of Health, Australian Government
Department of Health and Human Services, Victorian Government
Chin Hakha | Chin (Hakha)
Department of Home Affairs, Australian Government
Department of Health and Human Services, Victorian Government
Chinese (Simplified) | 简体中文
Department of Health, Australian Government
Department of Home Affairs, Australian Government
National Disability Insurance Agency (NDIA)
Department of Health and Human Services, Victorian Government
NSW Health, NSW Government
World Health Organization (WHO)
Chinese (Traditional) | 繁體中文
Department of Health, Australian Government
Department of Home Affairs, Australian Government
National Disability Insurance Agency (NDIA)
Department of Health and Human Services, Victorian Government
NSW Health, NSW Government
Croatian | Hrvatski
Department of Home Affairs, Australian Government
Department of Health and Human Services, Victorian Government
NSW Health, NSW Government
Danish | Dansk
Social Media Tiles
- Maintain Social Distancing – Social Media Tile – Danish
- Wash your hands – Social Media Tile – Danish
- Avoid Touching your eyes, nose and mouth – Social Media Tile – Danish
- Get Information from trusted sources – Social Media Tile – Danish
Dari | دری
Department of Health, Australian Government
Department of Home Affairs, Australian Government
Department of Health and Human Services, Victorian Government
NSW Health, NSW Government
Dinka | Thuɔŋjäŋ
Department of Health, Australian Government
Department of Home Affairs, Australian Government
Department of Health and Human Services, Victorian Government
NSW Health, NSW Government
Dutch | Nederlands
Department of Health, Australian Government
Department of Home Affairs, Australian Government
Easy Read (Easy English)
Department of Health and Human Services, Victorian Government
Department of Social Services, Australian Government
National Disability Insurance Agency (NDIA)
- Easy Read – Coronavirus (COVID-19) information (PDF 3MB)
- Easy Read (text only) – Coronavirus (COVID-19) information (DOCX 50KB).
Enliven Victoria
(Note: this is not an official Government resource, but has been reviewed by the Department of Health and Human Service.)
Down Syndrome Australia
- Coronavirus Information in PDF
- Coronavirus and health issues
- Coronavirus – how to stay safe
- Coronavirus – what if you get ill
- Ten Top Tips (PDF)
- Resources for children and young people with Down syndrome
- Looking after your mental health during the coronavirus crisis
- Immediate actions required in Response to Coronavirus (COVID19)
- Resources – Mental health and wellbeing
- Resources for children
- Resources – Coronavirus Information
Council for Intellectual Disability
- Staying at home during Coronavirus
- Look after your mental health during Coronavirus
- Staying safe from Coronavirus
- Stay safe at the shop during Coronavirus
Scope
- Coronavirus Information Signs
- Tips on Avoiding COVID-19 or Coronavirus
- Coronavirus Communication Board
- Washing Hands Task Schedule
- Stay at Home & Stay Safe
- How to Stay Healthy
- How Can I Safe from Coronavirus?
- I have been tested for Coronavirus
- How can I self-isolate at home?
- Why are we all staying at home?
- Someone I live has been tested for the Coronavirus
- Missing things during the Coronavirus
English
Department of Health, Australian Government
Department of Home Affairs, Australian Government
Department of Health and Human Services, Victorian Government
NSW Health, NSW Government
World Health Organization (WHO)
Hume Whittlesea Primary Care Partnership
- COVID-19-Information-Sheet-English
- COVID-19-Get-The-Facts-Poster-English
- COVID-19-Kindness-Respect-Poster-English
Farsi | فارسی
Department of Health, Australian Government
Department of Home Affairs, Australian Government
Department of Health and Human Services, Victorian Government
NSW Health, NSW Government
Hume Whittlesea Primary Care Partnership
- COVID-19-Information-Sheet-Farsi
- COVID-19-Get-The-Facts-Poster-Farsi
- COVID-19-Kindness-Respect-Poster-Farsi
Filipino | Filipino
Department of Health, Australian Government
Department of Health and Human Services, Victorian Government
National Disability Insurance Agency (NDIA)
Department of Home Affairs, Australian Government
NSW Health, NSW Government
Finnish | Suomi
Department of Health, Australian Government
Department of Home Affairs, Australian Government
French | Français
Department of Health, Australian Government
Department of Home Affairs, Australian Government
Department of Health and Human Services, Victorian Government
National Disability Insurance Agency (NDIA)
NSW Health, NSW Government
World Health Organization (WHO)
German | Deutsch
Department of Health, Australian Government
Department of Home Affairs, Australian Government
Greek | Ελληνικά
Department of Health, Australian Government
Department of Health and Human Services, Victorian Government
Department of Home Affairs, Australian Government
National Disability Insurance Agency (NDIA)
NSW Health, NSW Government
Gujarati | ગુજરાતી
Department of Health, Australian Government
Department of Home Affairs, Australian Government
Department of Health and Human Services, Victorian Government
NSW Health, NSW Government
Hazaragi | آزرگی
Department of Health, Australian Government
Department of Health and Human Services, Victorian Government
Department of Home Affairs, Australian Government
NSW Health, NSW Government
Hebrew | עברית
Department of Health, Australian Government
Department of Home Affairs, Australian Government
Hindi | हिन्दी
Department of Health, Australian Government
Department of Home Affairs, Australian Government
National Disability Insurance Agency (NDIA)
Department of Health and Human Services, Victorian Government
NSW Health, NSW Government
Hume Whittlesea Primary Care Partnership
- COVID-19-Information-Sheet-Hindi
- COVID-19-Get-The-Facts-Poster-Hindi
- COVID-19-Kindness-Respect-Poster-Hindi
Hmong | Hmoob
Department of Health, Australian Government
Department of Home Affairs, Australian Government
Hungarian | Magyar
Department of Health, Australian Government
Indonesian | Bahasa Indonesia
Department of Health, Australian Government
Department of Home Affairs, Australian Government
Department of Health and Human Services, Victorian Government
NSW Health, NSW Government
Italian | Italiano
Department of Health, Australian Government
Department of Home Affairs, Australian Government
National Disability Insurance Agency (NDIA)
Department of Health and Human Services, Victorian Government
NSW Health, NSW Government
Japanese | 日本語
Department of Health, Australian Government
Department of Home Affairs, Australian Government
Department of Health and Human Services, Victorian Government
NSW Health, NSW Government
Karen S’gaw | ကညီကျိာ်
Department of Health, Australian Government
Department of Home Affairs, Australian Government
Department of Health and Human Services, Victorian Government
NSW Health, NSW Government
Khmer | ភាសាខ្មែរ
Department of Health, Australian Government
Department of Home Affairs, Australian Government
Department of Health and Human Services, Victorian Government
NSW Health, NSW Government
Kirundi | Ikirundi
Department of Health, Australian Government
Department of Home Affairs, Australian Government
NSW Health, NSW Government
Korean | 한국어
Department of Health, Australian Government
Department of Home Affairs, Australian Government
Department of Health and Human Services, Victorian Government
NSW Health, NSW Government
Kurdish (Kurmanji) | کورمانجی
Department of Health, Australian Government
Department of Home Affairs, Australian Government
NSW Health, NSW Government
Lao | ພາສາລາວ
Department of Health, Australian Government
Department of Home Affairs, Australian Government
NSW Health, NSW Government
Macedonian | Mакедонски
Department of Health, Australian Government
Department of Home Affairs, Australian Government
National Disability Insurance Agency (NDIA)
Department of Health and Human Services, Victorian Government
NSW Health, NSW Government
Malay | Bahasa Melayu | بهاس ملايو
Department of Health and Human Services, Australian Government
Department of Health and Human Services, Victorian Government
Coronavirus (COVID-19) – Malay
Malayalam l മലയാളം
Department of Health, Australian Government
Department of Home Affairs, Australian Government
Department of Health and Human Services, Victorian Government
Coronavirus (COVID-19) – Malayalam
Maltese | Malti
Department of Health, Australian Government
Department of Home Affairs, Australian Government
Department of Health and Human Services, Victorian Government
NSW Health, NSW Government
Mongolian | монгол хэл
NSW Health, NSW Government
Nepali | नेपाली
Department of Health, Australian Government
Department of Home Affairs, Australian Government
Department of Health and Human Services, Victorian Government
NSW Health, NSW Government
Nuer | Thok Nath
Department of Health and Human Services, Victorian Government
Oromo | Afaan Oromoo
Department of Health, Australian Government
Department of Health and Human Services, Victorian Government
Pashto | وتشپ
Department of Health, Australian Government
Department of Home Affairs, Australian Government
Department of Health and Human Services, Victorian Government
NSW Health, NSW Government
Polish | Polski
Department of Health and Human Services, Victorian Government
NSW Health, NSW Government
Portuguese | Português
Department of Health, Australian Government
Department of Home Affairs, Australian Government
Department of Health and Human Services, Victorian Government
NSW Health, NSW Government
Punjabi | ਪਜਾਬੀ
Department of Health, Australian Government
Department of Home Affairs, Australian Government
Department of Health and Human Services, Victorian Government
NSW Health, NSW Government
Hume Whittlesea Primary Care Partnership
- COVID-19-Information-Sheet-Punjabi
- COVID-19-Get-The-Facts-Poster-Punjabi
- COVID-19-Kindness-Respect-Poster-Punjabi
Romanian | limba română
Department of Health, Australian Government
Department of Home Affairs, Australian Government
Russian | Русский
Department of Health, Australian Government
Department of Home Affairs, Australian Government
Department of Health and Human Services, Victorian Government
NSW Health, NSW Government
World Health Organization (WHO)
Samoan | Fa’asamoa
Department of Health, Australian Government
Department of Home Affairs, Australian Government
National Disability Insurance Agency (NDIA)
Department of Health and Human Services, Victorian Government
NSW Health, NSW Government
Serbian | Cрпски
Department of Health, Australian Government
Department of Home Affairs, Australian Government
Department of Health and Human Services, Victorian Government
NSW Health, NSW Government
Sinhalese | සිංහල
Department of Health, Australian Government
Department of Home Affairs, Australian Government
Department of Health and Human Services, Victorian Government
NSW Health, NSW Government
Hume Whittlesea Primary Care Partnership
- COVID-19-Information-Sheet-Sinhalese
- COVID-19-Get-The-Facts-Poster-Sinhalese
- COVID-19-Kindness-Respect-Poster-Sinhalese
Slovenian | Slovenščina
Department of Health, Australian Government
Department of Home Affairs, Australian Government
Slovak | Slovenčina
Department of Health, Australian Government
Department of Home Affairs, Australian Government
Somali | Soomaali
Department of Health, Australian Government
Department of Home Affairs, Australian Government
Department of Health and Human Services, Victorian Government
NSW Health, NSW Government
Spanish | Español
Department of Health, Australian Government
Department of Home Affairs, Australian Government
National Disability Insurance Agency (NDIA)
Department of Health and Human Services, Victorian Government
NSW Health, NSW Government
World Health Organization (WHO)
Swahili | Kiswahili
Department of Health, Australian Government
Department of Home Affairs, Australian Government
Department of Health and Human Services, Victorian Government
NSW Health, NSW Government
Tamil | தமிழ்
Department of Health, Australian Government
Department of Home Affairs, Australian Government
Department of Health and Human Services, Victorian Government
NSW Health, NSW Government
Hume Whittlesea Primary Care Partnership
- COVID-19-Information-Sheet-Tamil
- COVID-19-Get-The-Facts-Poster-Tamil
- COVID-19-Kindness-Respect-Poster-Tamil
Thai | ภาษาไทย
Department of Health, Australian Government
Department of Home Affairs, Australian Government
Department of Health and Human Services, Victorian Government
NSW Health, NSW Government
Tibetan | དབུས་སྐད་
Department of Health, Australian Government
Department of Home Affairs, Australian Government
NSW Health, NSW Government
Tigrinya | ትግርኛ
Department of Health, Australian Government
Department of Home Affairs, Australian Government
Department of Health and Human Services, Victorian Government
NSW Health, NSW Government
Turkish | Türkçe
Department of Health, Australian Government
Department of Home Affairs, Australian Government
Department of Health and Human Services, Victorian Government
NSW Health, NSW Government
Ukrainian | українська мова
Department of Health, Australian Government
Department of Health and Human Services, Victorian Government
Urdu | ودرا
Department of Health, Australian Government
Department of Home Affairs, Australian Government
Department of Health and Human Services, Victorian Government
NSW Health, NSW Government
Vietnamese | Tiếng Việt
Department of Health, Australian Government
Department of Home Affairs, Australian Government
National Disability Insurance Agency (NDIA)
Department of Health and Human Services, Victorian Government
NSW Health, NSW Government
Zomi | Zou
Department of Health and Human Services, Victorian Government
Alyawarr
Northern Territory Government
Anindiliyakwa
Northern Territory Government
- About Coronavirus (COVID-19) – Anindiliyakwa MP3 (1.6 MB)
- Wash your hands – Anindiliyakwa MP3 (248.9 KB)
Anmatyerr
Northern Territory Government
Arrernte
Department of Health, Australian Government
Northern Territory Government
Arranta
Northern Territory Government
Burarra
Northern Territory Government
Kriol – East Side
Northern Territory Government
- About Coronavirus (COVID-19) – Kriol – east side MP3 (990.7 KB)
- Wash your hands – Kriol – east side MP3 (304.3 KB)
Kriol – West Side
Northern Territory Government
Kunwinjku
Northern Territory Government
Maung
Northern Territory Government
Meriam Mer
Department of Health, Australian Government
Murrinh Patha
Northern Territory Government
- About Coronavirus (COVID-19) – Murrinh Patha MP3 (1.1 MB)
- Wash your hands – Murrinh Patha MP3 (254.0 KB)
Ngarinyman
Northern Territory Government
- About Coronavirus (COVID-19) – Ngarinyman MP3 (851.0 KB)
- Wash your hands – Ngarinyman MP3 (240.2 KB)
Pintupi
Northern Territory Government
Pitjantatjara
Department of Health, Australian Government
Northern Territory Government
- About Coronavirus (COVID-19) – Pitjantatjara MP3 (998.5 KB)
- Wash your hands – Pitjantatjara MP3 (379.7 KB)